The Catholic Mass readings for Friday, May 14, 2027 (Saint Matthias the Apostle) are Acts 1:15-17, 20-26; Psalm 113:1-2, 3-4, 5-6, 7-8; and the Gospel, John 15:9-17.
The exact Mass wording isn't available here for this day. It's on the US bishops' page; the Douay-Rheims text is below.
First Reading Acts 1:15-17, 20-26
1:15In those days Peter rising up in the midst of the brethren, said: (now the number of persons together was about an hundred and twenty:) 1:16Men, brethren, the scripture must needs be fulfilled, which the Holy Ghost spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was the leader of them that apprehended Jesus: 1:17Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry. 1:20For it is written in the book of Psalms: Let their habitation become desolate, and let there be none to dwell therein. And his bishopric let another take. 1:21Wherefore of these men who have companied with us all the time that the Lord Jesus came in and went out among us, 1:22Beginning from the baptism of John, until the day wherein he was taken up from us, one of these must be made a witness with us of his resurrection. 1:23And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias. 1:24And praying, they said: Thou, Lord, who knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen, 1:25To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas hath by transgression fallen, that he might go to his own place. 1:26And they gave them lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
Responsorial Psalm Psalm 113:1-2, 3-4, 5-6, 7-8
112:1Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord. 112:2Blessed be the name of the Lord, from henceforth now and for ever. 112:3From the rising of the sun unto the going down of the same, the name of the Lord is worthy of praise. 112:4The Lord is high above all nations; and his glory above the heavens. 112:5Who is as the Lord our God, who dwelleth on high: 112:6And looketh down on the low things in heaven and in earth? 112:7Raising up the needy from the earth, and lifting up the poor out of the dunghill: 112:8That he may place him with princes, with the princes of his people.
Verse numbers differ between the Lectionary and the Douay-Rheims Bible (1899 American Edition); this passage is Psalms 112:1-8 there.
Gospel John 15:9-17
15:9As the Father hath loved me, I also have loved you. 15:10If you keep my commandments, you shall abide in my love; as I also have kept my Father’s commandments, and do abide in his love. 15:11These things I have spoken to you, that my joy may be in you, and your joy may be filled. 15:12This is my commandment, that you love one another, as I have loved you. 15:13Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends. 15:14You are my friends, if you do the things that I command you. 15:15I will not now call you servants: for the servant knoweth not what his lord doth. But I have called you friends: because all things whatsoever I have heard of my Father, I have made known to you. 15:16You have not chosen me: but I have chosen you; and have appointed you, that you should go, and should bring forth fruit; and your fruit should remain: that whatsoever you shall ask of the Father in my name, he may give it you. 15:17These things I command you, that you love one another.
Classic text: Douay-Rheims Bible (1899 American Edition) (Public domain). This is the classic Catholic English translation from the Latin Vulgate. Mass in the United States uses the NABRE, so the wording you hear at Mass is different. Compare with the USCCB readings for this day.